а я опять еду на вокзал а именно на gare de l'est встречать друга, наверное, с которым у меня было самое странное в моей жизни знакомство. около четырех лет назад меня папа хотел отправить в частную школу на юге германии (http://www.salem-net.de/). мы ездили туда на собеседование. меня приняли. но изза некоторых обстоятельств я туда не поехала. но зато как только я приехала с собеседования домой я решила посмотреть есть ли там русские. и я нашла ваню. он мне и рассказал как это учиться в частной школе. каким то чудным образом за эти четыре года он у меня остался в друзьях. ну и летом я ездила на два дня из парижа в москву за видом на жительство во франции. и чтото написала ване. ну мы и встретились в москве. а потом и в домодедово. после этого стали реально часто общаться. и вот он приехал в париж.
рассказав ирке. она воодушивилась моим предложением насчет порабатать гидом на пару со мной.
ну вот и мы уже третий день вместе в париже. гуляем около эйфелевой башни. ругаемся. деремся за мороженое. забываем про то что договорились встретиться с иркой. бежим на место встречи. ходим в макдональдс покупаем колу только изза того что там стикеры и мы можем выграть айпэд.

а вот как ирка написала про нашу первую ночь:
так проходят наши ночи
November 3rd, 22:29
Current Location:paris
сначала это предложение показалось мне абсурдным, потом любопытным, потом я им загорелась и ждала с нетерпением.
в итоге, покушав суши после универа, мы с анькой приехали на парижский вокзал, чтобы встретить ее друга, приехавшего в гости.
после штрафа в 40 евро за проезд в метро без билета, покупаем все что нужно для хорошего вечера - бейлис с виски, замороженую пиццу и три пачки мороженого.
после недосмотренного "звонка", одеваемся в вещи друг друга, и идем покорять ночные улицы парижа.

"...и чтобы сбоку такой карманчик, в который прятать бутылку водки.". ну практически.

странно, но в среду в 3 часа утра в париже кроме нас никого не было.

сто киллометров пешком, 200 сделанных фотографий, полежать на каждой лавочке, выключенная эйфелева башня, проститутки, еще 300 километров пешком, 5 утра, втроем в кровать.

поспорить кто спит скраю, чуть не забыть поставить будильник, подъем через 2 часа, хлопья с твиттером на макбуке, двойной храп на всю квартиру.

и теперь я точно знаю, за кого выйду замуж через 13 лет.

а завтра первый экзамен.
я спала 2 часа.
пожелайте мне удачи.


у меня какое-то разорванное мышление.


и да, спасибо вам ребята. вы делаете мою жизнь.

библиотека и приятный подарок в виде журнала.

вы наверное думаете как это круто учиться в Париже. жить тут одной. да может быть. но если честно это дико сложно. те кто учатся в россии этого никогда не поймут. нет я не выпендриваюсь. но вот вы сами подумайте, много ли раз вы были в библиотеке за время обучения в универе. мммм. раз - чтоб взять учебники и два чтоб их же отдать. ага. я же тут через день провожу по три часа минимум в этой библиотеке. и нет это далеко не ботанство, как в России принято считать. тут в библиотеку ходит почти каждый студент. на лекциях не рассказывают много всего что будет на экзаменах. то есть все что нам не дорассказали нужно прочитать в библиотеке. как минимум три толстенные книги по каждому из предметов. это совсем не весело скажу я вам. почему я не беру книги домой и не учусь там? да потому что в библиотеке моя производительность труда гораздо больше чем дома. дома всегда что-то отвлекает. а в библиотеку если ты уж пришел уже никаких вариантов нет, будешь там учиться. для меня это очень сложно - я вообще не усидчивый человек. долго не могу сидеть на одном месте и заниматься одним и тем же делом. поэтому каждые минут сорок я встаю и гуляю по этажу. и кстати у нас в универе самая большая библиотека в ile-de-France. ага. то есть когда нам на практике говорят прочитать какую нибудь книгу, без вариантов сказать:*ой а мы ее не нашли*


ну а теперь о приятном. сидела сегодня в блинной с одногруппником и за соседним столиком парень читал Сноб, при том парень явно не русский. ну я как всегда была крайне любопытная. оказалось что парень француз но учит русский и ему еще давно друг привез его из россии и вот наконецто он решил его прочитать. я попросила у него журнал чтоб просто посмотреть. итог: мне подарили журнал и теперь мне есть что почитать на досуге. приятно.

полиглот

я написала свою первую контрольную в универе. написала на 19/20. вы даже не представляете как я рада. я никогда не была лучшей в классе. так что у меня смешанные чувства по этому поводу. как сказал проф из всей группы а нас около 30 человек, только 8 написало больше чем на 8,5 баллов. моя подруга рената, которая из венгрии написала на 16, все остальные не больше 12. у большинства по 0-3 бала. я в шоке честно. парень сзади меня услышав мою оценку отреагировал фразой "черт ды она ж еще и на русском разговаривает, вот это полиглот". аххахаха. мило. было во всяком случае приятно.
я не ожидала что во франции мало кто разговаривает на английском хорошо. даже наш проф разговаривает с жутким акцентом который лично мне до жути не приятен. для меня же английский это что то такое без чего нельзя обойтись никак. я его учу с 5 лет приблизительно, так что уже почти как родной для меня. обидно конечно что все эти три года в универе я не смогу его совершенствовать а только порядком потеряю уровень.

я уже привыкла

Я уже привыкла к французам. полностью. привыкла что мое имя они пишут с одной н. привыкла что когда они тараторят как бешенные а потом с фразой *ой забыл что ты не француженка* повторяют все с точно такой же скоростью. я привыкла что в метро можно встретить актера которого вчера видела на экране кинотеатра и к нему ни будут подходить и брать автографы. привыкла что полицейские могут подойти и предложить довезти до дома потому что так поздно опасно ходить по улице в этом районе или остановиться выйти из машины когда мы пьяные русские скачем по проезжей части и попросить нас уйти на тратуар а то мы можем пораниться. привыкла что если я знакомлюсь с кем то где то на улице например и говорю что я русская, мне говорят что такого не может быть что русская такая вежливая. я привыкла что приходя к кому то из французов не надо разуваться и весь дом не будет в грязи. я привыкла что то что дороже не означает не обязательно будет лучше. что выйти утром за круасанами в пижаме это нормально. что никто из преподавателей никогда не скажет не кому из студентов что он тупой и не сдаст экзамен, а наоборот подбодрит и скажет что все получится. я привыкла что вы тот черный из африки или вот та китайка французы. при том что скорее всего коренные. и не важно что я больше похожа на француженку чем они. я привыкла что приезжая в 18 район я попадаю в Африку любо в какую то африку. привыкла что повсюду бешенный туристы, фоткающие метро, машины, мусорки и дороги. я привыкла не скучать по Воронежу. хотя там и не по чем скучать. ну если только по друзьям сигаретам за 50 и по друзьям. я привыкла заходя в автобус здороваться с водителем а если выхожу из автобуса на конечной то водителю надо пожелать хорошего дня или вечера. надо здесь правило хорошего тона.

единственное к чему я еще не привыкла так это к тому что тут нет моих любимых.

пустые стены

никогда не понимала людей у которых дома пустые стены, я не говорю про полки или мебель. я про картины. ну или когда весят эти ужасные постеры или репродукции. простите но для меня это большая безвкусица чем даже туфли с зауженным носом в композиции со спортивным костюмом.
а самое обидное когда заходишь к людям достаточно высокого достатка и видешь эти пустые стены. ааааа ну прям убить хочется. почему нельзя нанять дизайнера. хотя судя по нашим русским дизайнером иногда лучше уж пустые стены.
мне всегда было интересно почему вместе с деньгами людям не выдают чувство стиля и вкус, ну или хотя бы чуть чуть мозгов.
наверное просто я выросла в доме в котором все стены увешаны картинами. класическими а не квадрат малевича или что то в этом роде.

вот так @ibaboglo пишет про наши приключения.

после семейных затраков и бранчей я бегу к друзьям с ноутбуком в сумке, чтоб мне помогли проверить сочинение на французском языке, мне готовят блинчики с карамелью и мы пьем сидр, чокаясь каждый раз, учимся русскому вместе. с анькой мы ходим в кино каждую неделю, забываем взять с собой очки, каждый раз покупаем новые, кушаем мороженное ложками из старбакса во время фильма, не успевем забежать в один поезд метро, часами ждем друг друга на одной платформе в разых концах, злясь за опоздания, ходим друг к другу домой, бесконечно пьем кофе, часами разговариваем по телефону, встречаемся после пар, ходим друг к другу в универы, хотим носить одежду пополам, мечтаем об общей квартире, злимся, ездим через весь город за мороженым, постоянно говорим о еде, готовимся встречать друзей и спать втроем на одноместной кровати после ночной прогулки по городу, теряемся в париже, перебегаем дорогу на красный свет, улыбаемся миллиционерам, обсуждаем французов в метро, рассказываем всем что мы сестры, фотографируемся высунув языки, шлем тысячу смс каждый день, платим друг за друга в ресторанах, встречаемся у почты.

про клуб.

уже почти месяц небыла в клубе. наверное мне начало надоедать. если вы меня знаете, то скорее всего удивитесь. в Воронеже я постоянно ходила в клубы. каждые выходные, да и когда переехала в Париж не изменяла привычкам. а сейчас так сложилось что я туда постоянно не попадаю. то времени не было. то выспатьсяхотелась. то вообще не в Париже была или были предложение горозда интереснее клуба. а сейчас пятница вечер. а я сижу дома с бокалом вина одна и даже не планирую никуда идти. наверное это даже хорошо. скорее есть желание поехать куда нибудь в бар выпить и вернуться домой в теплую кроватку. и даже не хочется всю ночь плесать и пить алкогольные коктейли на халяву.
наверное я даже рада такому стечению обстоятельств. это хорошо. у меня началась учеба. и завтра у меня не будет целый день похмелья, так что я смогу сделать домашку. разобраться влекция сходить в магазин за продуктами. вобщем провести субботу так как ее обычно проводят нормальные люди, а не тусующиеся.

конверт и марка.

я люблю писать письма. писать от руки идти на почту. покупать конверт. покупать марку. я не пишу никогда обратный адрес потому что не жду ответа. мне просто нравится изливать какие то мысли и переживание какому нибудь человеку на бумагу. наверное это странно. но я не хочу чтоб мне приходил ответ. жалко что в России почта почти утеряла свое значение. во Франции все подругому. тут даже проездной на метро отправляют по почте. им наверное тоже нравится писать письма отправлять и не ждать ответа. потому что на конверте не пишется их обратный адрес. я открывала счет во французском банке, так они мне даже пин отправляли по почте. представляете у нас в Росси отправить пин код от карты по почте. ага и он может быть (!) через месяц дойдет, и то не факт.

mathematiques et tomat-mozzarella sont ma passion.

за целый день исписано 7 листов А4 с обеих сторон.
на всех трех парах я внимательно слушала, почти не отвлекалась. почти – здесь ключевое. наверное потому что все три пары были действительно интересными начиная с преподавателя и заканчивая тематикой.
первая пара была в 9 утра. информатика. легко но интересно. препод немного строгая но в самый раз. я как всегда опаздала на первую пару. но по другому и быть не могло. правда же. просыпаться рано для меня всегдабыло проблемо, особенно когда домой по средине ночи возвращаешься.
потом была математика и нереально веселый препод. его было действительно интересно слушать. он постоянно нас смешил, не смотря на то что рассказывал про иррациональные дроби и последовательности.
я это все наверное правда проходила еще в классе 10 но всеравно не ленилась писать конспекты.
потом у меня должна была быть lectures et applications если честно не знаю как это правильно на русский перевести. просидев 15 мин и не дождавшись препода все человек 200 встали и ушли из амфи, даже незадумавшись что по идея профа нужна ждать 30 мин по правилам.
потом у меня было окно на три часа. пошла в кино. чтобы не озвращаться домой, потому что боялась уснуть.
а потом случился ужас. была пара прикладной и высшей математике, при том что этот предмет был на выбор и я почему то его выбрала. очень тяжело для восприятия потому что все на французском. мы проходили многочлены и когда проф сказал а сейчас мы будем делить многочлены и типо до этого мы этого никогда не делали. я промолчала. хотя я отлично знаю как это делается. я очень хотела тогда сказать что я это умею, но к сожалению если бы я это сказала и он меня бы попросил не показать а обьяснить как. я б не смогла. не знаю я еще все эти термины на французском и это до жути бесит.
бесит так что вы даже не представляете как. просто я ненавижу когда у меня что либо не получается. ааааааааа. просто терпеть не могу. но все будет. скоро. я знаю.
вот так у меня прошел мой день.
теперь сижу и учу термины разбираюсь в многочленах и ем моцареллу с помидорами и бальзамическим уксусом, т.к. это мне напоминает родную Баскакову.
завтра новый день. новый прелмет. экономика. ну посмотрим что будет там. а еще выходят очень много крутых фильмов. надеюсь уже завтра что нибудь посмотреть.
а еще я дико рада за мою Ирку и ее твит «Губы болят, потому что ты весь колючий.». ну я думаю вы сами поняли что там у нее.

la fac.(la faculte)

самый частый наверное вопрос у меня в формспринге или просто от знакомых это *сложно ли учиться в Париже?* нет учиться не сложно, но сложно осознать что тут нет такого варианта типо *ой ну если со второго раза не сдам, то проплачу небольшую сумм и все ок будет*. и когда это начинаешь осознавать становится страшно. не сдал - вылетел из универа. другого варианта нет.
у меня очень много лекций. ну если вы знаете хотя б чуть чуть франц. систему образования то вы должны знать что самый большой акцент в обучении в универе тут ставится на самостоятельную работу, т.е. преподаватели на лекциях рассказывают обычно не по теме предмета вообще. у ирки например один проф любит на лекциях разговаривать о жизни. у меня на праве такое ощущение что проф пришел встретиться с друзьями и порассказывать им анекдоты. для меня вот это очень сложно. за что мне нравится русская система образования это за то что она вся напрвлена на устрашение студентов так чтобы они ходили на пары слушали запонимали а д/з уже и нетак важно.

приведу пример моего разговора с моим хорошим другом французом:
я: антуан, смотри сколько у меня много пар, да я же в универе поселюсь!
а: ды у тебя всего же 6 пар за неделю!
я: ты дибил или слепой?
а: а да я ж забыл ты собралась на лекции ходить, а ну ходи ходи!

для французов ходить в амфи (на лекции) это как то даже странно. ну правда зачем ходить если все лекции можно найти в интернете?

мне же лучше ходить. там я точно хоть чтото выучу а если останусь дома то просто пробездельничаю или просплю.
кроме амфи (лекций) здесь еще есть TD (практика) на нее нужно обязательно ходить. там уже весь курс разделен на маленькие группы так что бы был максимальный контакт с профом. не то что в амфи: сидит весь курс а это точно больше 200 человек и страдают херней, потому что максимум 5 процентов от пришедших на лекцию реально внимательно слушают профа. я надеюсь входить в эти 5 процентов. но пока судя по тому как я отсидела первую пару по праву я отношусь к тем многочисленным особям которые страдают херней.

я всегда любила ходить в кино. но в Воронеже это было не много проблематично так как в месяц хороших фильмов было как максимум два три. тут же каждую неделю как минимум выходит три фильма а то и большею у нас Иркой есть карта, действующая почти во все кинотеатры Парижа, по которой мы ходим безлимитно на любой сеанс кроме премьероного и платим за это удовольствие только 20 евро в месяц. до сегодняшнего дня у меня были только курсы французского так чо можно спокойно сказать что я была целыми днями свободно постоянно ходила в кино. одна либо с друзьями либо с Иркой вот. но теперь смотря на свое университетское расписание я боюсь я уже так не смогу.
я очень люблю ходить в кино одна. не знаю мне это почему то доставляет неизгладимое удовольствие но теперь мой приоритет падает на то чтоб увидеться с Иркой. у нас за одну ночь каждый день накапливается столько всего чтоб рассказать, что при встрече у нас происхдит так называемый словесный понос.
недавно подряд посмотрела два фильма про семью/детей. в очередной раз убедилась что ненавижу детей и у меня их никогда не будет. первый фильм был un heureux evenement – он французский так что дума если вам будет даже интересно вы его вряд ли найдете с переводом на русский/английский. там явно показано как при рождении ребенка жизнь семейной пары превращается в ад.
второй же фильм намного более тяжелый серьезный we need to talk about Kevin. там показывают что никто не знает какой ребенок родится и как он становится абсолютым маньяком убивая всю семью кроме матери. даже страшно представить что испытывает мать в тот момент.
ну так вобщем я полностью разочаровалась в детях. хотя знаю что я была тоже ребенком и если б мои родители рассуждали так же как я меня бы не было. я была отвратительым ребенком. избалованным и вечно кричащим. ужас я бы на месте родителей себя бы убила. хах.



так ну вот очередной невнятный поток мыслей.

обожаю делать такой пучок на голове. незнаю почему но он меня прям радует. и неважно что мне вообще не идет такая прическа. ахах.

еще хочу написать об одной очень интересной условности которую я заметила у русских. у меня многие знакомые/друзья учатся заграницей. и быть может вы заметили когда ктото уезжает надолго заграницу стандартная фраза всех знакомых - *ой как круто, мы к тебе приедим*. ну и как всегда я прям наслушалась этой фразы в июне перед отьездом. но судя по моим знакомым к ним пока мало кто доезжал из нашей деревни.
но нет оказывается все таки мне повезло с друзьями. месяц назад приехала лучшая подруга и знакомый, через месяц приедет опять она и лучший друг.
трудно передать какие чувства испытываешь когда встречаешь в аэропорту кого то из близких людей находясь далеко далеко от родного города.

наверное мне повезло с друзьями.

так. с этой записи в моем блоги будут *записи русской студентки в париже*. да как вы уже поняли я опять в Париже. но теперь я наконецто перебралась сюда надеюсь уже навсегда. месяц диких проблем с бумагами для посольства. и вуаля я в Париже. теперь у меня есть вид на жительство здесь. да это конечно не гражданство но уже первый шаг для получения его сделан.
когда я наинала писать блог я писала про 16 район как самый престижный – так вот теперь я живу в нем. одна. да. не смотря на то что у меня живет мама в Париже в достаточно большей квартире, мы решили что я буду жить одна в совсем маленькой, по русским меркам, студии. 16 ый район. повсюду дорогие машины, милые старички выгуливающие своих собак в дорогих костюмах. итак тут я уже прожила почти два месяца и сумела привыкнуть.

клубы

ну всё опять началось. уже месяц после приезда из парижа, регулярно каждую пятницу говорю себе что эти выходные я буду спать. спать не три часа утром, а всю ночь. но нет. в итоге каждые выходные выливаются в плошной алко-треш. только теперь поняла как я завидую тем детем которым родители не разрешают ходить по клубам, тусить, пить. ведь 17 лет это же совсем рано для этого. но я не о чем не жалею. в 14 лет наверное пошли с подругой первый раз в клуб. да это конечно не был не angels fp не баскервиль. это был обычный клуб на районе, где тусовались наши выпускники из школы. это было начало конца. чуть позже в 15 лет. каждые выходные мы были в самом крутом клубе города angels fp. нам завидовали. потом уже начался алко- тусовки в парнасе. в ангелах же такого не было. там меня останавливали куча папиных знакомых перед которыми соответственно мне не хотелось бухать. 

каждое лето у меня вобще выпадает из памяти. барселона, париж, мюнхен, даже страшно вспоминать. барселона. ды у меня оттуда нет ни одной фотки где я не в клубе. 

осень на какойто момент я подуспокоилась и перестала так часто ходить в эти заведения. но зимой был месяц подготвки к сдаче французского в париже. время для клубов просто не было и тут. тут началось. февраль. воронеж. все можно. каждые выходные. завод, баскервиль, джуманджи. барак с виски- кола чуть ли не каждый день. администраторы нас знают. паспорт уже давно нигде не спрашивают. хотя. хотя должны. 

заходя в барак я вижуу этих 14 детних девочек курящих в затяг и пьющих водку и мне страшно. 

да. мне еще нет 18 а история клубных походов у меня уже может сравниться с официантами в клубах которые приходят туда работать.